نکتۀ نوزدهم «نهاوند»
#⃣◀️"به تگ ايستاد"#⃣
1⃣⏪در كارنامه ى اردشير بابكان "ايستاد"به معناى فعل كمكى يا معين به كار رفته است.نيبشته
ايستاد=نوشته شد
2⃣⬅️در تاريخ بيهقى در معناى فعل اسنادى به كار رفته است"سخت تازه بايستاد.
◀️⬅️واما در اين جا ؛یعنی،گرازان به تگ ایستاد."ايستاد"به معناى "برخاست"به كار رفته است،حرف "به"به معناى "براى" در ادبيات فارسى هم در شعرعراقى سابقه داشته است:
به طواف كعبه رفتم به حرم رهم ندادند//كه تودر برون چه كردى كه درون كعبه آيي
تك/تگ:دويدن؛تگاور:دونده
✅معنى كلى:براى دويدن برخاست.
✅معنى كتاب:شروع به دويدن كرد.
نكته:↙️تكميل،تصحيح وتأييد يادتون نره.#فلکی
+ نوشته شده در پنجشنبه هفدهم دی ۱۳۹۴ ساعت 15:52 توسط نهاوند
|
گروه ادبیات استان همدان به سال 1386 این وب لاگ را طراحی و به علاقه مندان تقدیم نمود .